Fotók: Varga Viktória

Az Újvidéki Egyetem Bölcsészettudományi Karának Magyar Nyelv és Irodalom Tanszéke egy rendezvénysorozat keretein belül a hallgatókat írókkal, költőkkel és kritikusokkal hozza testközelbe, Kontaktzóna címmel. A moderátorok legtöbb esetben a kar diákjai közül kerülnek ki, s ők beszélgetnek a vendégekkel, élményhelyzetbe hozva ezzel mind a hallgatókat, mind a meghívottakat. Legutóbbi alkalommal Beszédes István József Attila-díjas költő, műfordító, szerkesztő, a zentai zEtna Kiadó vezetője volt az esemény vendége. A moderátorok pedig Antalovics Péter és jómagam voltunk.
A készülés már napokkal korábban elkezdődött. Beszédes-kötetek beszerzése és megemésztése. Az online felület átböngészése. Kérdések kigondolása és lefixálása. Az izgalom fokozódott. Hirtelennek hatott a pillanat, amikor tudatosítottam, hogy a közönség előtt ülve a zEtna „szentháromságáról” faggatom vendégünket.

Még mielőtt elárulnám, hogy mi is ez a bizonyos „szentháromság”, nagy vonalakban ismertetném, hogy mi is valójában a zEtna. A zEtna egy egészen szép kort megért online folyóirat. 1999. november másodikán jelent meg az első évfolyam első száma, ekkor még kevésbé kikristályosodott koncepcióval. Beszédes frappánsan összefoglalta:
„Összekalapáltuk egy pályázatra, aztán jöttek a bombázók, majd el is felejtettük, és amikor lenyugodtak a kedélyek, felkértek minket a dolgok konkretizálására. Szóval mire tényleg elindultunk, kialakult a koncepciónk.”
Beszédes elmondása szerint a zEtnán belül egy önmagát építő szövegfolyam található. Aminek, a kezdeti szakaszban, ideális volt az online felület. Ma már elveszik egy-egy közlés az internet tengerében. Akkor másként működött…

Na de mi is az a bizonyos „szentháromság”? A zEtna tevékenységeit három csoportba lehet sorolni. Elsőként ott van az online felület. (Lessetek rá, itt: http://www.zetna.org.) Az az online felület, ahová bárki, bármilyen fiatal vagy már idős tollforgató felkerülhet, ha elég jó hozzá. Publikálni a zEtnán pöpec dolog. Nemcsak azért, mert lehetőséget ad, hanem mert e mellé a lehetőség mellé műhelymunka is társul, amitől igazán tud fejlődni egy fejlődni vágyó. Légy te is tagja a folyóirat éghetetlen könyvtárának! Másodikként említeném a zEtna tűzérzékeny köteteit és az a mögött zajló könyvnyomtatói tevékenységet. Danyi Zoltántól Celler Kiss Tamásig sok költő/író köszönheti a zEtnának ropogós szövegegyüttesét. A szerzők száz saját példánnyal gazdálkodnak. És nemcsak Szerbiában, de Magyarországon is terjesztve vannak a zEtna-kiadások. És harmadikként a zEtna irodalmi eseményeiről szólnék. Valójában a fent említett kötetek itt kerülnek testközelbe az olvasókkal. Fontosak ezek a rendezvények, mert felkeltik az érdeklődést mind az író, mind a kötete iránt.

A Kontaktzóna utolsó kérdéseiben a Beszédes-opusról kérdeztük Beszédes Istvánt. Arról, hogy a sok szerep, a kultúrszervezői és szerkesztői hogyan fér meg az autonóm szerzővel egy testben. Beszédes István kimért válaszaitól teljesen megnyugodván vetettünk véget a programnak, nemcsak aznapra, de az egész évre vonatkozóan, mivel az eseménysorozat utolsó beszélgetésének volt vendége a zEtna. Úgy gondolom, méltó lezárása volt ez a programsorozatnak.

Képgaléria: